Ce patrimoine immatériel se recrée sans cesse. Les femmes et les hommes qui le perpétuent en font quelque chose d’unique, le réinventent et le transposent parfois dans de nouveaux contextes.
Bemdez e vez ar glad dizanvezel war reneveziñ. Dont a ra da vezañ un dachenn dibar etre daouarn ar maouezed hag ar gwazed a vez oc’h adsevel anezhañ hag o kas anezhañ war dachennoù nevez.
Le patrimouene immateria chanje, chanje qi n’chanje. I dure a caoze qe n-i a des fames e les omes qi sont a le renjiner e l’aféçoner den des nouvelles encadrures. I n-i a don pâs deûz patrimouenes de méme.
Le Concours interlycées de musique traditionnelle est l’occasion de mettre en avant de nouveaux talents. Les jeunes artistes s’inspirent des musiques traditionnelles afin de les adapter à leur univers contemporain.
Concours interlycées de musique traditionnelle au lycée Félix-Le-Dantec à Lannion.
Photo de Myriam Jégat (2018)
Avec des techniques réinterprétées et des matériaux « traditionnels » réappropriés, les savoir-faire de la broderie s’appliquent aujourd’hui à des objets textiles du quotidien tels que les vêtements, les accessoires et bijoux, le linge de maison ou encore à la décoration intérieure et à la création d’oeuvres d’art.
Casquette, création de Mathias Ouvrard. Cannetille brodée sur carton
Photo de Mathias Ouvrard, 2016
En complément sur Bécédia :