Conclusion du colloque par Ronan LE COADIC