Daniel Jekel, spered ar yezh : le nouveau podcast de Bretagne Culture Diversité. Entrez dans une aventure linguistique !
À l’été 1982, un animateur radio, Daniel Jéquel part faire sa première interview en breton dans le pays Bigouden. C’est le premier pas d’une grande aventure à Radio Bretagne Ouest. L’animateur parcourt la Basse-Bretagne, enregistrant les bretonnantes et bretonnants, créant ainsi une ressource riche et variée qui est cœur de ce podcast.
Les quatre épisodes, d’une durée de 20 minutes, sont diffusés le 8 octobre sur Bécédia et sur les plateformes de streaming (Spotify, Deezer).
Le premier volet part à la rencontre des personnes interviewées, témoins d’une civilisation rurale en plein basculement. La seconde partie nous emmène à la quête du patrimoine chanté de la Basse-Bretagne. Retour en studio dans le troisième épisode, avec une sorte de « téléphone sonne » en breton qui incarne la diversité linguistique de cette époque. Enfin, la dernière partie s’intéresse à la manière dont ces enregistrements exceptionnels sont une richesse pour les locuteurs d’aujourd’hui.
De plus, début 2026, ce podcast sera également disponible en français afin de le rendre accessible à davantage d’auditeurs.
Un podcast réalisé en partenariat avec l’INA (Institut National de l’Audiovisuel) Loire Bretagne et le Centre de recherches bretonnes et celtiques (CRBC). Avec le soutien de la DRAC Bretagne et l’Université de Bretagne Occidentale.
