Ar Redadeg : Courir pour la langue bretonne

De Morlaix à Glomel, du 24 au 31 mai, 1 500 km à travers la Bretagne.

La Redadeg est une course de relais lancée en 2008 et qui a lieu tous les deux ans.

Festive et populaire, elle traverse la Bretagne, de jour comme de nuit pour symboliser la transmission d’une langue bretonne vivante, créative et dynamique, à travers les générations et les territoires.

Pour soutenir des projets en faveur de la langue bretonne les kilomètres sont vendus et le bénéfice est redistribué. Ces initiatives nouvelles sont sélectionnées sur dossier, elles sont très diverses et peuvent concerner l’enseignement, les loisirs, les médias, le sport ou la culture mais toujours favorisent la pratique du breton dans la vie sociale et familiale.

La course parcourt les 5 départements bretons en traversant plus de 300 communes.

L’association BCD/Sevenadurioù est heureuse de soutenir l’événement.

Il reste d’ailleurs encore des kilomètres qui n’ont pas trouvé de coureurs, pour les réserver rendez-vous sur le site d’Ar Redadeg.

ALAMBADEG – KLIP AR REDADEG 2014 from Ar Redadeg on Vimeo.

Colloque international sur le patrimoine culturel immatériel « de l’inventaire à la gouvernance » à Pau et à Billière

L’InOc-Aquitaine, opérateur régional pour la langue et la culture occitanes, organise un colloque international autour du patrimoine culturel immatériel « De l’inventaire à la gouvernance » les 15&16 mai à Pau et le 17 à Billière.

Charles Quimbert, directeur de BCD/Sevenadurioù, interviendra le samedi 17 mai à Billière sur le thème : « Le label UNESCO comme politique de valorisation du PCI : le cas du Fest-Noz en Bretagne » .

[bloc-gris] Plus d’informations

[Télécharger le programme complet]

En savoir plus sur la structure : http://www.in-oc.org[/bloc-gris]

La fête de la Bretagne : c’est parti pour quatre jours de fête !

La Fête de la Bretagne /Gouel Breizh revient pour sa 6e édition du 15 au 18 mai 2014. Partenaire de cette fête de tous les Breton-ne-s et ami-e-s de la Bretagne, la Région en soutient la communication et apporte un appui particulier à près de 50 événements !

 
Pour sa 6e édition du 15 au 18 mai 2014, l’événement se déroule pour la première fois sur quatre jours et non plus onze. Lors de la précédente édition, cette grande fête avait rassemblé plus de 300 000 spectateurs autour d’une multiplicité d’événements en Bretagne, en France et ailleurs dans le monde. Avec plus de 300 événements pour tous les publics, cette 6e Fête de la Bretagne semble bien partie pour mobiliser à nouveau un public nombreux autour de rendez-vous variés, inventifs et festifs ! La Région accompagne une communication d’ensemble (site internet, programme papier, affiches, banderoles…) qui permet aux événements programmés d’être estampillés «Fête de la Bretagne/Gouel Breizh». Quarante-huit d’entre eux bénéficient également d’un appui financier après avoir été sélectionnés via un appel à projets, ouvert jusqu’au 13 décembre 2013. Leur point commun : ils correspondent aux valeurs portées par la Fête de la Bretagne/Gouel Breizh et traduisent un lien avec la Bretagne (implication de la population, métissage culturel et intergénérationnel, gestes solidaires, développement durable, place faîte aux langues de Bretagne…).

A visiter, le site de la fête de la Bretagne : http://www.fetedelabretagne.com

La bataille d’Auray sur Bretania.fr

La Bataille d’Auray est le sujet du nouveau dossier thématique mis en ligne sur bretania.fr.

En 1364, Jean de Montfort et Charles de Blois, les deux prétendants au trône de Bretagne, sont face à face à Auray. En pleine guerre de Cent Ans, la guerre de Succession de Bretagne fait rage depuis 23 ans. Découvrez comment cette bataille s’avèrera décisive pour l’avenir du duché….

[Consulter le dossier sur la bataille d’Auray].

La grande guerre des Bretons – Vécu(s), Expérience(s), Mémoire(s), 1914-2014

COLLOQUE
Rennes / Saint-Cyr Coëtquidan, 14-15 mai 2014

Le colloque La Grande Guerre des Bretons, Vécu(s), Expérience(s), Mémoire(s), 1914-2014 se tiendra aux Ecoles de Saint-Cyr Coëtquidan à Guer, dans le Morbihan, le 14 mai 2014, et à Rennes, aux archives départementales d’Ille-et-Vilaine, le 15 mai 2014.

Ce colloque sera précédé du vernissage, le 13 mai 2014, à l’Université Rennes 2, de l’exposition 14-18: la guerre en images, et se concluera le 15 mai 2014 par une table-ronde en la salle Hubert Curien des Champs libres, à Rennes.

L’inscription au colloque La Grande Guerre des Bretons, Vécu(s), Expérience(s), Mémoire(s), 1914-2014 est obligatoire, les bulletins devant être adressés avant le 25 avril 2014 au CERHIO, à l’attention de Nathalie Blanchard.

[Consulter le programme]

[Télécharger le bulletin d’inscription]

Plus de 30 000 lectures pour les « Clichés bretons » !

Nous avons dépassé les 30 000 lectures cumulées des 5 premiers épisodes des « Clichés bretons ». Merci !

Le prochain épisode sera diffusé le mardi 1er avril (et ce n’est pas une blague…)
Pour ceux qui ne connaissent pas encore la websérie « Clichés bretons », c’est par ici : http://bcd.bzh/category/videos/cliches-bretons/

Biennale du livre à Pontivy – du 11 au 13 avril 2014

Bretagne Culture Diversité participera à la prochaine biennale du livre d’Histoire de Pontivy du 11 au 13 avril prochains sur le thème « Histoire de fête », sujet qui fait écho à Bécédia, l’université populaire de BCD consacrée à cette thématique.

Charles Quimbert, directeur de BCD, aura le plaisir de prendre part à la table ronde (animée en breton !) du dimanche 13 avril à 15 h 00 au Palais des congrès, qui sera consacrée au Fest-Noz. BCD tiendra également un stand de promotion au sein du salon du livre. L’occasion pour l’association de présenter ses actions de promotion de la matière culturelle de Bretagne et de la diversité culturelle.

Bretania, son contenu et ses fonctionnalités seront également présentés au public.

Pour connaître l’ensemble des animations proposées lors de la biennale, rendez-vous sur le site Internet de la ville de Pontivy : http://www.pontivy.fr/index.php/biennale-2014/

Festival International de Films « Pêcheurs du Monde »

Les pêcheurs du monde seront en tête d’affiche à Lorient du 25 au 30 mars 2014 lors de la sixième édition du Festival International de Films « Pêcheurs du Monde »

Au menu de la 6e édition de ce festival original parce que consacré uniquement aux pêcheurs, 38 films engagés et exigeants, filmés partout sur la planète. Le festival navigue à la rencontre de pêcheurs de 20 pays et propose 18 réalisations étrangères, dont certaines, d’une grande qualité esthétique et artistique, ont été sélectionnées et primées dans des festivals de films internationaux, ainsi que des inédits. 13 films sont en compétition dont 8 longs-métrages et 5 courts-métrages.

Dans les filets 2014, de véritables œuvres d’art, comme le poétique long-métrage portugais A Maē o Mar de Gonçalo Tocha, sur les dernières femmes pêcheurs du Portugal, ou le contemplatif Night Labour, des Américains David Redmon et Ashley Sabin, déjà lauréats de l’édition 2013. Le festival propose aussi de grands récits d’aventure, comme Survivre de l’Islandais Baltasar Kormakur, l’histoire vraie d’un pêcheur naufragé en pleine mer, présenté en soirée d’ouverture.

De nombreux films dénoncent la brutalité de la mondialisation, comme Il Limite de Rossella Schillaci, filmé sur un chalutier sicilien ou A River Changes Course de Kalyanee Mam, sur les effets de la déforestation et de la surpêche au Cambodge, primé au Festival de Sundance en 2013. À l’affiche de cette édition également de nombreux films courts, dont certains sont directement produits par des organismes de pêcheurs avec leur propre regard sur leur métier. Enfin, une belle sélection de documentaires français et locaux sur les enjeux sociaux et humains ainsi que sur l’impact écologique de la pêche qui seront ouverts aux débats.

Deux expositions photos accompagneront le festival : Portraits d’équipages-Port de Pêche de Lorient, de Robert Le Gall, à la gare maritime de Lorient du 10 au 22 mars, puis sur le site pendant la durée du festival, et Des hommes pour un navire, de Bernard Lagny, à l’Océanis de Ploemeur du 11 au 30 mars. L’artiste lorientaise Catherine Raoulas présentera son album photos Deep Sea réalisé sur un chalutier lorientais le vendredi 28 mars à 20 h 30.

Lieu de rencontres et d’échanges, le festival a projeté plusieurs centaines de films étrangers et français depuis sa première édition en 2008 et il a accueilli à sa dernière édition près de 2 000 spectateurs. Son port d’attache est à Lorient, la ville aux cinq ports, à la salle Paul Ricœur du lycée Dupuy de Lôme. Un jury composé de professionnels de la mer et du cinéma et un jury composé de lycéens décerneront les prix du Festival et ceux du jury « Jeune ».

Découvrez la cuvée 2014 et tous les rendez-vous sur le site Internet : http//www.pecheursdumonde.org.

La fête sous contrôle

Ti ar Vro Treger Goueloù accueillait la cinquième séance de Bécédia, université populaire itinérante initiée par BCD, le samedi 1er mars dernier à Cavan.

La rencontre proposait de présenter le contrôle que les divers pouvoirs (politique et religieux) ont exercé autour de la fête.

Marc Clérivet, professeur titulaire de musique traditionnelle (chant, danse ainsi que culture et formation musicale) aux conservatoires de Brest Métropole (CRD) et de Rennes (CRR), a ouvert les débats en décrivant comment l’Église n’a eu de cesse que d’exercer un contrôle moral sur les loisirs festifs, et notamment sur la pratique de la danse.

Patrick Gourlay, professeur d’histoire-géographie a ensuite évoqué les voyages présidentiels. Comment ces voyages s’organisaient en Région, ce qui était demandé aux populations locales, ce que l’État souhaitait… Pour cela, Patrick Gourlay a pris l’exemple de la venue en Bretagne du président Félix Faure en 1896.

Aujourd’hui, la dimension cérémonielle de la « fête » faiblit au profit d’un esprit festif essentiellement tourné vers la quête du plaisir individuel. C’est ce que Benoit Careil, directeur d’Adrénaline, association qui milite pour une meilleure gestion publique de la fête, a exposé à l’auditoire présent.

Pour finir, Julien Cornic, coordinateur de Ti ar Vro Treger Goueloù, a pu faire part de son expérience en narrant les difficultés que peuvent rencontrer les organisateurs de fêtes dans leurs projets : normes en vigueurs, contraintes juridiques, responsabilités importantes, législation …

De riches échanges ont suivi ces interventions entre le public et les intervenants.

La soirée s’est achevée par un fest-noz sur le plancher de la salle des fêtes. Certains participants ont pu, à cette occasion, montrer leurs talents de chanteurs !

[Appel à projets] Participez à l’Inventaire du patrimoine culturel en Bretagne

En ouvrant l’Inventaire à des acteurs du territoire, la Région souhaite offrir une opportunité incontournable pour impliquer largement les Bretons dans la construction de la connaissance du patrimoine et en assurer ainsi une appropriation et une valorisation durable.

Outre le souci de mettre en lumière ce qui marque des spécificités locales, les études d’Inventaire patrimonial proposées doivent justifier d’un intérêt patrimonial ou historique, lié à des caractéristiques géographiques, des ressources naturelles, des aventures humaines individuelles ou collectives, ponctuelles ou « durables »… D’autres enfin peuvent rendre compte de sujets partagés plus largement qu’au plan régional mais pour lesquelles elles apporteront à l’échelle de la Bretagne des lectures spécifiques. Elles peuvent aussi s’attacher à investir des patrimoines peu connus, peu étudiés ou fragiles, liés à des problématiques contemporaines ou des approches interdisciplinaires.

Les approches pourront être topographiques (liées à des territoires, quelque soit leur échelle), thématiques ou topo-thématiques (privilégiant des approches historiques sur  des « territoires sensibles ») ; elles peuvent ainsi investir par exemple les domaines suivants (non limitatifs) :

  • patrimoines littoraux, maritimes, estuariens…
  • patrimoines liés à l’activité linière, chanvrière…
  • patrimoines des sports

Actions susceptibles d’être soutenues :

  • Les études, travaux, actions et expérimentations destinées à favoriser l’identification et la connaissance d’éléments patrimoniaux sur le territoire de la Bretagne ;
  • ces études peuvent donner lieu à des approches renouvelées de la connaissance du patrimoine : cartographie active, captation de techniques et de savoir-faire, numérisation de documents écrits, iconographiques et/ou objets de toute nature, modélisation 3d…

Plus d’informations sur le site de la région Bretagne.