La Bretagne et le numérique #2

Le partenariat entre BCD, la MSHB et les deux masters de l’université Rennes 2 (Humanités numériques et Médiation du patrimoine) se poursuit en proposant une deuxième journée « La Bretagne et le numérique » dédiée aux enjeux de l’initiative IIIF. Destinée à l’ensemble des professionnel·les qui travaillent sur et en Bretagne avec des outils numériques (associations, institutions ou structures liées à l’éducation ou à la recherche) cette journée propose une rencontre consacrée au IIIF, « International Image Interoperability Framework ».

Elle permettra d’échanger sur les pratiques et de nourrir une réflexion commune sur les atouts, enjeux et usages.

Le programme construit en deux parties :

• Le IIIF : fonctionnalités et enjeux d’utilisation du protocole pour les données scientifiques et patrimoniales ;
• Retours d’expérience des acteurs de la culture : réflexions sur l’usage du IIIF adapté aux besoins des institutions culturelles et patrimoniales.

INFORMATIONS PRATIQUES :

Date : mercredi 26 novembre, 13h30-18h
Lieu : amphithéâtre Robert Castel, MSHB – Rennes (35)
Accès : gratuit sur inscriptions, cliquez ici

Tout savoir sur le loup sur BCD

Nouveau sur Bécédia et dans le Mag B de la Région Bretagne (N°10- AUTOMNE 2025) : l’article « Le loup, une vieille connaissance » ! A cette occasion, replongeons ensemble sur les éléments sur le loup dans le réseau BCD

Le nouvel article de Bécédia dans le Mag B est consacré au loup. Il est déjà disponible (cliquez ici). Parcourons également Bretania, dans cette collection thématique (cliquez ici) avec la participation des contributeurs pour voir de nombreuses ressources. Enfin, vous pouvez écouter également le podcast à succès l’Almanac’h – les grandes dates de l’Histoire de Bretagne (cliquez ici) dédié au loup.

Le loup fascine, inquiète, rôde, veille…

Tiez Breiz – Maisons et Paysages de Bretagne fête ses 50 ans du vendredi 16 au dimanche 18 mai 2025 à Vitré autour de la thématique « Savoir-faire du bâti ancien breton et patrimoine culturel immatériel ». A cette occasion, Bretagne Culture Diversité sera présent samedi 17 mai.

La plateforme Bretania a vu le jour en 2014. Avec une dizaine de contributeurs à ses débuts, le projet n’a cessé de grandir et de voir son réseau s’étoffer. Il est aujourd’hui composé d’une trentaine de structures : associations culturelles, bibliothèques patrimoniales, archives, musées ou encore centre de documentation. Aujourd’hui, le portail Bretania vous propose d’effectuer des recherches parmi 500 000 documents numérisés en lien avec la Bretagne. Tout au long de l’année 2024, plusieurs évènements seront proposés afin de célébrer cet anniversaire. Ils permettront de rencontrer les acteurs de ce réseau et de créer du lien avec des thématiques d’actualité. 

Journée de coopération interrégionale – Le 14 juin 2024 (sur invitation). 

Organisée par Bretagne Culture Diversité en partenariat avec le ministère de la Culture, les Champs Libres et la Région Bretagne.  

Bretania s’est vu confié, par le ministère de la Culture, le rôle d’agrégateur intermédiaire de données culturelles. Bretania collecte, à l’échelle de la région, les métadonnées issues des collections des acteurs du patrimoine et peut les transmettre aux services du ministère de la Culture. Ceci nécessite de travailler collectivement, avec les autres agrégateurs intermédiaires désignés par le ministère, sur ce nouvel écosystème de la donnée culturelle. Cette journée sera un moment de rencontre physique entre les agrégateurs, les producteurs de données et les institutions régionales et nationales. Elle permettra de mieux cerner les problématiques de chacun et se projeter dans l’avenir.  

Les professionnels seront au cœur de cette journée. 

Journées Européennes du Patrimoine – 21 et 22 septembre 2024 (tous publics)

Organisées par Bretagne Culture Diversité en partenariat avec les Champs Libres. 
 
La mise à disposition de la culture et du patrimoine sur Internet est nécessaire mais n’est pas suffisante. Les objets numérisés du patrimoine doivent non seulement être de qualité, pérennes, mais on doit également fournir les moyens de les exploiter, et accompagner une meilleure appropriation de ces données (pouvoir interroger la base de données, sélectionner les données d’intérêt et les partager, sous différentes formes). 

Afin de mieux faire connaître le patrimoine de Bretagne sur Internet, et accompagner leurs usages et ré-usages, nous organisons des rencontres et ateliers avec le public lors des JEP. 

Des événements seront prévus à destination de tout public (programme en cours). Petits et grands seront invités à participer à divers ateliers dans le hall des Champs Libres. 

Bretagne, patrimoine et numérique – 14 novembre 2024 (sur inscription)

Organisée par Bretagne Culture Diversité en partenariat avec le master Humanités numériques de l’Université Rennes 2, la MSHB et la Région Bretagne.  

Une journée sous le signe des échanges entre les domaines de la recherche et de la culture autour du numérique. 

De nombreux acteurs culturels bretons sont depuis longtemps engagés dans des projets numériques et il nous paraît important de dresser un tableau de ce dynamisme régional tout en s’interrogeant sur les perspectives de ces pratiques.  

Cette journée rassemblera à la fois le monde de la culture et du patrimoine en Bretagne, qu’il s’agisse d’institutions publiques, d’associations ou d’entreprises privées, le monde de l’enseignement et de la recherche qui, en particulier au sein de l’université Rennes 2, travaille sur la Bretagne et sur les humanités numériques.  

Il s’agit de réfléchir collectivement, à partir de la richesse de ce qui existe, aux problématiques de chacun, aux nouvelles pistes à suivre pour les décennies à venir, en stimulant le lien entre la recherche, la formation et l’ensemble des secteurs professionnels qui font vivre la culture bretonne.  
Journée sur inscription. 

N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez participer à ces journées. 

Comme chaque année, Bretania, le portail des cultures de Bretagne a invité ses partenaires à une journée de rencontres autour des questions que se posent les membres du réseau. Cette année, ce rendez-vous annuel était consacré aux archives numériques. Il s’est tenu le 10 février à l’hôtel de Région à Rennes.

Il a réuni une quinzaine de contributeurs du portail. Bon nombre d’acteurs bretons rencontrent des difficultés à la numérisation des documents issus de leurs fonds. De plus, depuis quelques années, ce sont des documents nativement numérisés, se présentant sous des formats rapidement périssables (support physique, format de fichier, encodage…) qui doivent-êtres archivés. Les volumes de données sont également de plus en plus importants. Les structures associatives ne sont pas toutes équipées (en matériels et personnels) pour gérer de tels volumes.

Une fois le document numérique archivé, se pose alors la question de sa documentation et de sa valorisation. Comment un document archivé peut-il rencontrer son utilisateur ? S’adresse-t-on de la même manière aux différents publics ?

Trois ateliers étaient animés par Gwénaël Carvou, responsable du portail Bretania, Gwenaël Fauchille, chargé d’études au service de la coordination administrative du Conseil culturel et Margot Charon, archiviste aux archives départementales d’Ille-et-Vilaine. Ils ont répondu aux nombreuses questions soulevées : Comment conserver et pérenniser les archives numériques ? Quel traitement pour les archives numériques patrimoniales ? Documents nativement numériques : comment les traiter et les archiver ?

Vous souhaitez mettre en valeur le patrimoine culturel de votre territoire et le partager aux internautes ? Bretagne Culture Diversité / Sevenadurioù vous propose un petit outil simple à installer, le widget* Bretania.

Nous vous proposons une sélection de notices répertoriées sur le portail numérique « Bretania » relatives à votre commune et que nous vous aidons à intégrer à votre site internet si besoin. Cette opération simple est effectuée par nos soins et permet de dynamiser la présentation de vos pages web tout en éveillant la curiosité des habitants aux ressources culturelles qui les entourent.

De nombreux contributeurs de Bretania ont numérisé des périodiques (revues, presse ancienne). Une rubrique vous invite maintenant à les consulter de façon très simple.

Ce nouveau service que le portail des cultures de Bretagne a mis en place vous permet de consulter la liste des titres numérisés. Vous pourrez ensuite choisir les années qui vous intéressent. 58 338 documents sont, à ce jour, mis à votre disposition.

[Accéder au service]

Comment ne pas être fasciné par l’importante présence de mégalithes le long de cette façade atlantique, de Quiberon à la presqu’île de Rhuys ?

Avec plus de 250 sites connus, Carnac est le fier représentant de cette monumentalité mégalithique, apparue à une époque où le paysage était bien différent, avec un niveau marin plus bas. Cette forte concentration de vestiges dénote un peuplement humain important qui pourrait être lié, entres autres, aux ressources marines, à la présence de hauts dignitaires et de lieux de cultes.

[bloc-gris]

À voir, le cliché breton sur les mégalithes

Quel est le point commun entre un repère de korrigans et de lutin, un lieu de rassemblement
des druides et un lieu sacré où sont enterrés les morts ? Et bien il y a toujours un menhir ou
un dolmen associé dans l’imagerie populaire à ces 3 lieux. Mais comment distinguer le vrai du
faux ? la réponse en image…

[/bloc-gris]

Depuis 2011, le site portail Radiobreizh.bzh assure la sauvegarde et la diffusion des émissions produites par les radios associatives en langue bretonne réunies au sein du réseau « Brudañ ha skignañ – Radio Breizh » : Arvorig FM (basée à Landerneau, 29), Radio Bro Gwened (Pontivy, 56), Radio Kerne (Plonéis, 29), Radio Kreiz Breizh (Saint-Nicodème, 22).

Radio Breizh héberge aussi les podcasts des émissions en breton de RCF-Finistère (Brest, 29) et celles en langue gallèse de Plum’ FM (Sérent, 56).
L’écoute des archives est en accès libre et gratuit via un système de podcasting et de téléchargement très facile d’utilisation.

Il est désormais possible de consulter ce fonds sur Bretania.

[Consulter les documents]