Liens rapides

Catégorie : Patrimoine immatériel

Matrimoine[s] : le programme complet

Bretagne Culture Diversité propose une journée « Matrimoine[s] » le vendredi 20 juin à Lorient : découvrez le programme complet !

Cette journée d’échanges s’intéressera tout d’abord à  l’invisibilisation des femmes dans les archives privées ou publiques. Les échanges concerneront également le patrimoine culturel immatériel à travers l’exemple du fest-noz, aujourd’hui confronté aux questions de genre.

Tables rondes, séance de ciné, intermèdes musicaux :  autant de moments pour discuter, échanger, se confronter à ce sujet ô combien contemporain !

Programme détaillé

9h30 – Café d’accueil
10h00 – Discours d’ouverture
et introduction de la journée
Dans le prolongement de la première édition organisée en 2023, nous avons souhaité réfléchir aujourd’hui à la manière dont le matrimoine s’applique à nos propres pratiques professionnelles, aussi bien dans le cadre de la construction des savoirs qu’en matière de patrimoine culturel immatériel.
10h45- 12h30 – Table ronde « À la recherche des traces »
12h30 – Pause déjeuner
Vous pouvez apporter votre pique-nique pour un déjeuner convivial
14h00 – Séance ciné
14h45 – Table ronde « Le fest-noz à l’épreuve du genre »
16h45 – Clôture en musique avec Kevin Le Pennec

Inscriptions gratuites
Téléchargez le programme

Présentation des tables rondes

« À la recherche des traces »

L’invisibilisation des femmes dans les archives est patente. Comment remonter aux sources, pour retrouver leurs traces ? Et comment écrire l’Histoire quand les femmes ont été effacées ?
Animée par : Anna Quéré, responsable éditoriale, Bretagne Culture Diversité

· Vincent Porhel : historien spécialiste des luttes sociales des années 1970 en Bretagne – Université de Lyon 1
· Marie Carrez : chargée de programmation et d’action culturelle à la Cinémathèque de Bretagne
· Marie Picard : doctorante en sociologie sur les parcours biographiques de femmes résistantes en Normandie – Université de Rouen
· Clara-Luce Pueyo : artiste, autrice de la pièce de théâtre Pièce manquante

« Le fest-noz à l’épreuve du genre »

Si des femmes sont programmées sur les scènes de fest-noz, elles le sont moins que les hommes. Quelles sont les résistances en présence ? Et quels mécanismes se jouent en coulisse ?
Animée par : Julie Léonard, responsable des inventaires du PCI, Bretagne Culture Diversité

Musicien·ne·s, chanteur·se·s, programmateur·rice·s et professionnel·le·s du fest-noz interviendront aux côtés de :
· Hoëla Barbedette : musicienne, membre de l’association HF+ Bretagne
· Yves Raibaud : géographe spécialiste des cultures masculines dans le monde des musiques actuelles – Université de Bordeaux Montaigne
· Alex Leboucher : bookeur, chargé de diffusion au sein de La Criée, une agence d’accompagnement artistique basée à Douarnenez.

Matrimoine[s] : pour aller plus loin avec Bécédia

Dans le cadre de la journée Matrimoine[s] qui aura lieu vendredi 20 juin à Lorient. Veuillez trouver quelques articles, podcast et dossiers thématiques disponibles sur Bécédia sur le sujet.

Des Podcasts

Décembre 1981. Depuis 3 semaines, l’usine de confection de lingerie Chantelle, dans la banlieue de Nantes, est occupée par les ouvrières en grève. En cette veille de Noël, pas question pour les grévistes de rejoindre leurs foyers : elles décident de fêter l’événement dans l’usine occupée, avec maris, enfants et soutiens. Un moment fédérateur alors que le mouvement de grève est dans le dur.

Réveillon dans l’usine Chantelle occupée – Noël 1981
Élection de Joséphine Pencalet à Douarnenez – 3 mai 1925

À Douarnenez, le 3 mai 1925, Joséphne Pencalet devient l’une des premières femmes à être élue conseillère municipale en France. Son histoire et sa mémoire, ont, dès son élection et jusqu’à aujourd’hui, été synonymes de symboles politiques et d’enjeux mémoriels et militants.

Des articles

Tenues de travail au féminin

Exclues du « bleu de travail », vêtement masculin par excellence, les femmes ont suivi une voie propre dans la manière de s’habiller au travail. Si la sécurité et la propreté sont assurées par le port de la blouse, d’autres tenues visent, quant à elles, à couvrir, voire cacher le corps des femmes. En Bretagne, la tenue de travail féminine devient aussi parfois le marqueur d’une communauté.

En savoir plus…

Artisanes au XVIIIe siècle à Nantes

La place et le rôle des femmes dans l’artisanat au XVIIIe siècle restent encore relativement méconnus. Les femmes ont pourtant exercé des métiers extrêmement variés. Alimentation, commerce, revente : rares sont les secteurs économiques dépourvus de travailleuses. Ces femmes sont dotées de savoirs divers et d’une grande capacité d’adaptation face aux contrôles exercés par les autorités sur leurs activités professionnelles.

En savoir plus…

La grève du lait, une lutte féministe ?

La grève du lait est marquée par une participation active des femmes. Les agricultrices, qui souvent assurent la traite, entendent ne pas être privées de la paye du lait. Certaines, durant ce conflit, endossent un rôle traditionnel : ravitailler les hommes. 

En savoir plus…

Et encore plus d’informations dans le dossier thématiques « Femmes au travail« 

Matrimoine[s] : inscriptions et informations

Des nouvelles de la journée Matrimoine[s] organisée par BCD : elle se déroulera le vendredi 20 juin à la salle La Balise (2 Rue Eugène Varlin) à Lorient.

Dès 9h30, participez à cette nouvelle édition ! Échanges et réflexion avec des tables-rondes, séance de ciné, intermèdes musicaux pour une journée sur un sujet ô combien contemporain.

Inscription gratuite

Le programme complet sera prochainement disponible

BCD présent au 50 ans de Tiez Breiz

Tiez Breiz – Maisons et Paysages de Bretagne fête ses 50 ans du vendredi 16 au dimanche 18 mai 2025 à Vitré autour de la thématique « Savoir-faire du bâti ancien breton et patrimoine culturel immatériel ». A cette occasion, Bretagne Culture Diversité sera présent samedi 17 mai.

À l’occasion de la Fête de la Bretagne, Tiez Breiz marquera son 50ème anniversaire par un bel éventail d’activités : une exposition, des concerts, des tables rondes, des ateliers ou encore des initiations à la danse.

Gwenaël Carvou et Julie Leonard, de BCD, seront présents pour participer à ce riche programme samedi 17, à partir de 15h avec une présentation du portail numérique Bretania et à 16h30 lors d’une table ronde sur les savoir-faire du bâti ancien en tant que PCI.

Rendez-vous à Vitré !

Plus d’informations

Inauguration de la nouvelle exposition PCI

La nouvelle version de l’exposition À la découverte du patrimoine culturel immatériel en Bretagne est dorénavant disponible ! Elle est à découvrir au centre culturel le Triskell à Ploeren.

Découvrez la nouvelle version, actualisée et augmentée, de l’exposition À la découverte du patrimoine culturel immatériel en Bretagne. Une inauguration aura lieu le mardi 20 mai à 11h.

Du 2 au 24 mai, l’exposition trilingue aborde le patrimoine culturel immatériel PCI) en Bretagne à travers le fest-noz, les jeux et sports traditionnels mais également les usages populaires des plantes ou les savoir-faire artisanaux. Elle évoque également le PCI au niveau national, international ainsi qu’au travers des enjeux liés à la diversité culturelle et au développement durable.

Informations pratiques :

Date > du 2 au 24 mai
Lieu > Le Triskell, Ploeren (56)
Plus d’informations : cliquez ici

Save the date : Matrimoine[s] le 20 juin

RDV le 20 juin : « Matrimoine[s] » Journée de réflexion et d’échanges.
Nouvelle édition ! Réservez la date !

Bretagne Culture Diversité propose une journée « Matrimoine[s] » le vendredi 20 juin à Lorient.

Cette journée d’échanges s’intéressera tout d’abord à  l’invisibilisation des femmes dans les archives privées ou publiques. Les échanges concerneront également le patrimoine culturel immatériel à travers l’exemple du fest-noz, aujourd’hui confronté aux questions de genre.

Cet événement prolongera la réflexion entamée en 2023 sur un sujet devenu incontournable pour les acteurs de la culture et du patrimoine en Bretagne. BCD avait alors proposé une approche plurielle des « matrimoine[s] », permettant à la notion de se déployer largement.

Tables-rondes, café-ciné, intermèdes musicaux :  autant de moments pour discuter, échanger, se confronter à ce sujet ô combien contemporain !

Nous vous tiendrons informé prochainement du programme et du lieu de cette journée !

La dernière édition, Matrimoine[s] ? est à retrouver sur notre site Bécédia

Matrimoine[s] ? – édition 2023

Patrimoine vivant de l’île de Batz : lancement de l’inventaire participatif !

Dans le cadre de sa mission d’inventaire permanent du patrimoine culturel immatériel (PCI), Bretagne Culture Diversité  poursuit son travail d’enquêtes sur les îles de Bretagne. Après l’Île-aux-Moines et l’Île-Molène, le travail à commencer à l’île de Groix et nous faisons également le lancement à l’Île de Batz.

Depuis 2022, Bretagne Culture Diversité réalise un inventaire participatif du PCI dans les îles de Bretagne. Cet inventaire permet, au-delà de l’intérêt premier d’identifier et documenter des pratiques patrimoniales, de comprendre les éléments à partir desquels les habitant·es tissent du lien social autour de leurs spécificités culturelles. Réelle mise en valeur du patrimoine vivant, l’inventaire du patrimoine vivant des îles de Bretagne se poursuit aujourd’hui à Batz.

« Pour vous, qu’est-ce qui fait patrimoine ? »

BCD invite les habitant·es de l’Île de Batz à réfléchir à ce qui, pour eux, fait patrimoine et à explorer les singularités des pratiques culturelles groisillonnes : chants, danses, langues, gastronomie, fêtes, jeux, savoir-faire et connaissances liés à la nature, au maritime… Tout ce qui fait le patrimoine immatériel, transmis de génération en génération, qui forge et perpétue l’identité insulaire.

Pour mener à bien ce projet, BCD organise deux réunions publiques le vendredi 4 et vendredi 18 avril. L’objectif de ces échanges est d’identifier avec les habitant·es les éléments patrimoniaux, de les étudier en menant des enquêtes orales plus approfondies, puis de réfléchir avec les acteurs locaux à la mise en place de moyens de facilité la transmission intergénérationnelle.

« Ce projet est réalisé en partenariat avec la commune de Groix et avec le soutien financier de Lorient Agglomération et du Conseil départemental du Morbihan. »

Toutes les informations seront à suivre sur le site internet
du patrimoine culturel immatériel : cliquez ici

En attendant d’en savoir plus, vous pouvez découvrir les enquêtes réalisées avec
les habitant·es de l’Île-aux-Moines et de l’Île-Molène ici.

Île-aux-Moines
Île-Molène

Patrimoine vivant de l’Île de Groix : lancement de l’inventaire participatif !

Dans le cadre de sa mission d’inventaire permanent du patrimoine culturel immatériel (PCI), Bretagne Culture Diversité  poursuit son travail d’enquêtes sur les îles de Bretagne. Après l’Île-aux-Moines et l’Île-Molène, direction l’Île de Groix pour le lancement de l’inventaire participatif du patrimoine vivant.

Depuis 2022, Bretagne Culture Diversité réalise un inventaire participatif du PCI dans les îles de Bretagne. Cet inventaire permet, au-delà de l’intérêt premier d’identifier et documenter des pratiques patrimoniales, de comprendre les éléments à partir desquels les habitant·es tissent du lien social autour de leurs spécificités culturelles. Réelle mise en valeur du patrimoine vivant, l’inventaire du patrimoine vivant des îles de Bretagne se poursuit aujourd’hui à Groix.

« Pour vous, qu’est-ce qui fait patrimoine ? »

BCD invite les habitant·es de l’Île de Groix à réfléchir à ce qui, pour eux, fait patrimoine et à explorer les singularités des pratiques culturelles groisillonnes : chants, danses, langues, gastronomie, fêtes, jeux, savoir-faire et connaissances liés à la nature, au maritime… Tout ce qui fait le patrimoine immatériel, transmis de génération en génération, qui forge et perpétue l’identité insulaire.

Pour mener à bien ce projet, BCD part à la rencontre des Groisillon·es à partir de novembre 2024. Dans un premier temps sur les marchés (les 7 et 14 novembre) et dans le cadre de réunions publiques (les 14 et 22 novembre). L’objectif de ces échanges est d’identifier avec les habitant·es les éléments patrimoniaux, de les étudier en menant des enquêtes orales plus approfondies, puis de réfléchir avec les acteurs locaux à la mise en place de moyens de facilité la transmission intergénérationnelle.

« Ce projet est réalisé en partenariat avec la commune de Groix et avec le soutien financier de Lorient Agglomération et du Conseil départemental du Morbihan. »

Toutes les informations seront à suivre sur le site internet
du patrimoine culturel immatériel : cliquez ici

En attendant d’en savoir plus, vous pouvez découvrir les enquêtes réalisées avec
les habitant·es de l’Île-aux-Moines et de l’Île-Molène ici.

Île-aux-Moines
Île-Molène

Les prochaines formations de BCD

Deux formations sont encore au programme du cycle de Bretagne Culture Diversité. Au programme : conte (21 et 22 mars) et jeux traditionnels (17 mai) !

[calameo code=0027532417dfcc6ae9f28 mode=mini width=480 height=300]

Télécharger le catalogue des formations en PDF

21 et 22 mars 2022 – Parcé – Autour du conte (2 journées)

Voir le détail de la formation

Les associations culturelles bretonnes utilisent parfois le conte au cours de leurs animations.  Cette formation propose des moyens pour trouver des ressources, découvrir les répertoires en breton, en gallo et enfin connaître les différentes pratiques autour du conte.
Voir le détail de la formation
Lien d’inscription à la formation
Pour toute information, contactez Nikolas Amaury : namaury@bcd.bzh.

17 mai 2022 – Saint Gonnery – Jeux traditionnels (1 journée)

Voir le détail de la formation

Comment mettre en place une animation autour de la découverte des jeux traditionnels pour les plus jeunes ? Retour d’expérience d’une intervenante, échanges et questions ; Réflexions sur sa pratique et projection sur de futurs projets d’animation.
Voir le détail de la formation
Lien d’inscription à la formation
Pour toute information, contactez Nikolas Amaury : namaury@bcd.bzh.

Un récent partenariat avec l’association régionale Familles rurales permet désormais à Bretagne Culture Diversité de diffuser son offre de formation à un plus large public. Il est également désormais possible pour les stagiaires de bénéficier d’une prise en charge par les OPCO (dans le cadre de la formation professionnelle continue).

BCD recrute, trois offres d’emplois sont proposées !

Bretagne Culture Diversité recherche trois collaborateurs dans les domaines du patrimoine culturel immatériel, des langues de Bretagne et de la gestion de projet web. Vous trouverez les offres d’emploi ci-dessous : 

Chargé-e de mission sur le Patrimoine Culturel Immatériel – CDD de 3 mois

Chargé-e de mission sur le Patrimoine Culturel Immatériel – CDD de 3 mois
Bretagne Culture Diversité est une association de promotion et de diffusion de la matière culturelle de Bretagne et de la diversité culturelle à l’échelle des cinq départements de la Bretagne historique. Parmi ses missions, elle travaille à la réalisation d’un inventaire permanent du patrimoine culturel immatériel (PCI) en Bretagne.
Sous l’autorité de la responsable du PCI, le ou la chargé.e de mission aura pour tâches principales :

  • Alimenter la base de données dédiée à l’inventaire régional des pardons et pèlerinages (collecte et saisie de données…) et participation au travail de valorisation de la base de données ;
  • Participer à l’élaboration d’une fiche d’inventaire sur un événement festif localisé (travail documentaire, réalisation d’entretiens…).

Les candidatures (CV et lettre de motivation) sont à envoyer avant le 5 septembre par mail à contact@bcd.bzh.
Poste à pourvoir pour septembre 2021.

[calameo code=002753241c81479856a4e mode=mini width=480 height=300]

Responsable de la valorisation des langues de Bretagne – CDD de 6 mois à mi-temps

Responsable de la valorisation des langues de Bretagne – CDD de 6 mois à mi-temps
Bretagne Culture Diversité est une association basée à Lorient dont la mission est de faciliter l’accès de tous aux ressources et aux connaissances sur la Bretagne et la diversité de ses cultures. Elle souhaite donc recruter un.e responsable de la valorisation des langues de Bretagne, dont les missions principales seront:

  • Animer le site Bazhvalan/Baçadou et travailler à son évolution (développement, notamment, de l’atlas linguistique),
  • Animer « De tai a mai »,
  • Être la personne référente pour « Komzoù Brezhoneg », son évolution et sa valorisation,
  • Être la personne référente pour la valorisation du contenu en langues de Bretagne (Bécédia, BED, Bretania…),
  • Renforcement de la communication de BCD dans les langues de Bretagne (newsletter, réseaux sociaux),
  • Concertation avec les acteurs du breton et du gallo sur l’évolution et l’adaptation des outils de BCD aux besoins des locuteurs d’aujourd’hui,
  • Traductions et corrections de textes en breton.

Les candidatures (CV et lettre de motivation) sont à envoyer avant le 5 septembre par mail à contact@bcd.bzh.
Poste à pourvoir pour septembre 2021.

[calameo code=002753241134ff8f67066 mode=mini width=480 height=300]

Chef de projet web – CDD de 6 mois

Bretagne Culture Diversité est une association basée à Lorient dont la mission est de faciliter l’accès de tous aux ressources et aux connaissances sur la Bretagne et la diversité de ses cultures. À ce titre, elle gère différents sites internet, chacun remplissant sa mission de diffusion thématique.

Deux sites ne correspondent plus aux besoins actuels et doivent être refondus :

  • Patrimoine culturel immatériel (PCI) : valorisant les enquêtes menées par BCD, ce site met en valeur la richesse de notre patrimoine contemporain : jeux, contes, festoù-noz, patrimoine maritime, savoir-faire, pardons, chants…     
    http://www.bcd.bzh/pci/fr/
  • Bretagne & diversité : un site dédié à la diversité culturelle illustrée à travers le prisme du documentaire. Un travail mené en partenariat avec l’association Rhizomes.        
    http://bed.bzh/fr/

De plus, BCD souhaite créer de nouveaux outils de valorisation du patrimoine et des cultures de Bretagne, en se basant notamment sur les documents et données portés par les sites Bécédia et Bretania.

Les candidatures (CV et lettre de motivation) sont à envoyer avant le 5 septembre par mail à contact@bcd.bzh.
Poste à pourvoir pour septembre 2021.

[calameo code=002753241bbdcf51e62e7 mode=mini width=480 height=300]